Hace 7 años | Por Karaoquepatos a maltraducidos.com
Publicado hace 7 años por Karaoquepatos a maltraducidos.com

Desternillante ejemplo de como los traductores automáticos pueden llevar la traducción de un texto al absurdo mas completo

Comentarios

Unregistered

#2 ¿Censores? Pastear un artículo como traducción automática, menuda absurdez ¿se supone que debe hacer gracia o resultar curioso?, en tal caso la tendría la primera vez que usé un traductor de frases hace ¿15 años?.

Unregistered

Como si fuese algo exclusivo del género horripilante. roll

Por otro lado, la redacción del artículo es penosa, ni se molestó en poner mayúsculas a principio de párrafo y dejó frases sin sentido, vamos, que ni revisó lo que escribió.

Karaoquepatos

#1 La hostia!! es un traductor automático, se supone que es el resultado da la traducción automática!!! "El gremio de censores al ataque" - pues me la sopla clapasepticoaseptico y compañia, al menos fijaros que coño votais