En la aldea irreductible siguen con la serie de documentales sobre la segunda guerra mundial, ahora le toca el turno a Rusia. En lo más alto de la expansión europea, Hitler puso en marcha la operación "Barbarroja" que preveía una nueva guerra relámpago que en dos meses ocuparía Rusia... En 1941 comenzó la gran ofensiva contra el ejército rojo, ofensiva que constituiría el mayor error táctico de la segunda guerra mundial.