O Portelo tiene el 'corazón partido'. Este pueblo, formado por 'cuatro' casas, vive a medio camino entre León y Galicia. Una de esas casas está en la provincia de León. Dos más se encuentra en tierras gallegas. Y la restante vive 'a medio camino' del todo, y de la nada.