Portada
mis comunidades
otras secciones
#12:
Traducción un poco mal hecha pero es lo que hay.
Hace dos años deje una grabación de mi mismo diciendo "Creo que me gustaría hablarle a mi yo del futuro, si... creo que es algo que haré"
-Hola Jeremiah...
-Hola Jeermiah!
-Te ves diferente!!
-No jodas...
-Si.. tengo 12 años, cuántos tienes tu?
-Tengo 32
-Ahhh... bueno te ves más viejo...
-Bueno gracias, me veo mayor que mis 32 quieres decir?
-Si
-Oh, aún mejor, gracias
(No entiendo muy bien esta parte pero creo que va así: )
-Supongo que algunas cosas cambian con la edad...
-Así es..
-Ahora te tienes que afeitar, tengo otra voz...
-Te estas haciendo viejo tio, te estas haciendo viejo oh sii danzando
Pues yo del futuro cómo estan las cosas?
-Bien... esto es muy inusual
-Sí definitivamente, bastante guay sabes... aquí estoy yo en la pantalla y allí estas tu...
-Sí... hay algo en particular que quieras saber?
-Sí, sigue Moly en vida?
-Si Sigue Moly en vida? No... los perros no viven tanto tiempo.
-Ah.. y que me dices de Lion(?)?
-Todas tus preguntas van a ser sobre mascotas?
-Si..
-Bueno pues la respuesta es que estan todas muertas.
Por que no te pregunto yo algunas preguntas?
-UHhm, a mi? que??? tu ya lo sabes todo!
-Bueno si... però es que desde el internet todo mis recuerdos del pasado son un poco borrosos?
-Qué dijiste..?
-El internet es una cosa... bueno da igual ya sabras lo que es en unos años, ta va a cambiar la vida totalmente, te vas a pasar horas y horas en una habitación mirando una pantalla.
-Oh.. ya se sobre mi futuro eso mola.
-Me alegra que te guste.
Bueno no puedo... ehm.. que haces exactamente?
-Tu ya sabes lo que hago!!
-Si.. tienes que tener hobies...
-Te estas entrevistando a ti mísmo, mírate!
-Te gusta grabar! no no no hagas eso
*El chaval erupta*
Normal que aún no tenga novia..
-Yo soy tu...
-Exácto.
-Entonces por que m'estas echando la culpa?!
-Por que yo soy el resultado de tus decisiones!
-Y tu tambíén!!
-Vale de acuerdo!
-Pues... BUAAAAAH
-Si... bueno no se como tengo reaccionar a eso...
-Hey mira es la figura de Star Wars...
-Si, no te preocupes de ella ahora...
-Me la das?
-Tio si ya la tienes! es literalmente la mísma!!
-Oh, si, aquí esta, la tengo aquí.
-Si excepto que Moly la mordió así que ten mas cuidado.
-Lo siento...
-No te me disculpes, disculpate a tí mísmo en 20 años. Lo siento mucho Jeremiah, ves lo acabo de hacer por ti.
-Muy inteligente Jeremiah, estoy contento de que lo haya pensado.
-Ese es el espiritu.
-Qué estabas haciendo antes de hacer este video?
-He dibujado esto... Aquí tienes.
-Es eso (No se como se llama el cartoon de ese conejo..)?
-Así es.. aún dibujas no?
-No... ya no pinto demasiado... Dibujos de Looney tunes (no entiendo el nombre de los dibujos asi que que con looney tunes os conformais) solía hacer esos dibujos en cuadernillos... quería ser animador... y luego me volvi vago y me puse hacer películas...
-Te das cuenta que estas desordenando el tiempo y...
-Disculpas, estaba pensando en alto.
-Por cierto... aún te gusta Dr.Who?
-*Mira a su colección de Dr.Who* No.
Me tengo que ir.
Una cosa antes de que me vaya.. no pestañees, o vas a morir.
-Que quieres decir?
-Haha no, nada era una broma te va a ser muy gracioso dentro de 15 años... bueno apago esto.
-Esperaa!!
Siento las faltas y eso.
Hace dos años deje una grabación de mi mismo diciendo "Creo que me gustaría hablarle a mi yo del futuro, si... creo que es algo que haré"
-Hola Jeremiah...
-Hola Jeermiah!
-Te ves diferente!!
-No jodas...
-Si.. tengo 12 años, cuántos tienes tu?
-Tengo 32
-Ahhh... bueno te ves más viejo...
-Bueno gracias, me veo mayor que mis 32 quieres decir?
-Si
-Oh, aún mejor, gracias
(No entiendo muy bien esta parte pero creo que va así: )
-Supongo que algunas cosas cambian con la edad...
-Así es..
-Ahora te tienes que afeitar, tengo otra voz...
-Te estas haciendo viejo tio, te estas haciendo viejo oh sii danzando
Pues yo del futuro cómo estan las cosas?
-Bien... esto es muy inusual
-Sí definitivamente, bastante guay sabes... aquí estoy yo en la pantalla y allí estas tu...
-Sí... hay algo en particular que quieras saber?
-Sí, sigue Moly en vida?
-Si Sigue Moly en vida? No... los perros no viven tanto tiempo.
-Ah.. y que me dices de Lion(?)?
-Todas tus preguntas van a ser sobre mascotas?
-Si..
-Bueno pues la respuesta es que estan todas muertas.
Por que no te pregunto yo algunas preguntas?
-UHhm, a mi? que??? tu ya lo sabes todo!
-Bueno si... però es que desde el internet todo mis recuerdos del pasado son un poco borrosos?
-Qué dijiste..?
-El internet es una cosa... bueno da igual ya sabras lo que es en unos años, ta va a cambiar la vida totalmente, te vas a pasar horas y horas en una habitación mirando una pantalla.
-Oh.. ya se sobre mi futuro eso mola.
-Me alegra que te guste.
Bueno no puedo... ehm.. que haces exactamente?
-Tu ya sabes lo que hago!!
-Si.. tienes que tener hobies...
-Te estas entrevistando a ti mísmo, mírate!
-Te gusta grabar! no no no hagas eso
*El chaval erupta*
Normal que aún no tenga novia..
-Yo soy tu...
-Exácto.
-Entonces por que m'estas echando la culpa?!
-Por que yo soy el resultado de tus decisiones!
-Y tu tambíén!!
-Vale de acuerdo!
-Pues... BUAAAAAH
-Si... bueno no se como tengo reaccionar a eso...
-Hey mira es la figura de Star Wars...
-Si, no te preocupes de ella ahora...
-Me la das?
-Tio si ya la tienes! es literalmente la mísma!!
-Oh, si, aquí esta, la tengo aquí.
-Si excepto que Moly la mordió así que ten mas cuidado.
-Lo siento...
-No te me disculpes, disculpate a tí mísmo en 20 años. Lo siento mucho Jeremiah, ves lo acabo de hacer por ti.
-Muy inteligente Jeremiah, estoy contento de que lo haya pensado.
-Ese es el espiritu.
-Qué estabas haciendo antes de hacer este video?
-He dibujado esto... Aquí tienes.
-Es eso (No se como se llama el cartoon de ese conejo..)?
-Así es.. aún dibujas no?
-No... ya no pinto demasiado... Dibujos de Looney tunes (no entiendo el nombre de los dibujos asi que que con looney tunes os conformais) solía hacer esos dibujos en cuadernillos... quería ser animador... y luego me volvi vago y me puse hacer películas...
-Te das cuenta que estas desordenando el tiempo y...
-Disculpas, estaba pensando en alto.
-Por cierto... aún te gusta Dr.Who?
-*Mira a su colección de Dr.Who* No.
Me tengo que ir.
Una cosa antes de que me vaya.. no pestañees, o vas a morir.
-Que quieres decir?
-Haha no, nada era una broma te va a ser muy gracioso dentro de 15 años... bueno apago esto.
-Esperaa!!
Siento las faltas y eso.
#5:
Bruce Willis seal of approval
#3:
¿Si se grava con 12 años, sigue pagando impuestos desde entonces?
editado:
Así está mucho mejor.
Comentarios
Traducción un poco mal hecha pero es lo que hay.
Hace dos años deje una grabación de mi mismo diciendo "Creo que me gustaría hablarle a mi yo del futuro, si... creo que es algo que haré"
-Hola Jeremiah...
-Hola Jeermiah!
-Te ves diferente!!
-No jodas...
-Si.. tengo 12 años, cuántos tienes tu?
-Tengo 32
-Ahhh... bueno te ves más viejo...
-Bueno gracias, me veo mayor que mis 32 quieres decir?
-Si
-Oh, aún mejor, gracias
(No entiendo muy bien esta parte pero creo que va así: )
-Supongo que algunas cosas cambian con la edad...
-Así es..
-Ahora te tienes que afeitar, tengo otra voz...
-Te estas haciendo viejo tio, te estas haciendo viejo oh sii danzando
Pues yo del futuro cómo estan las cosas?
-Bien... esto es muy inusual
-Sí definitivamente, bastante guay sabes... aquí estoy yo en la pantalla y allí estas tu...
-Sí... hay algo en particular que quieras saber?
-Sí, sigue Moly en vida?
-Si Sigue Moly en vida? No... los perros no viven tanto tiempo.
-Ah.. y que me dices de Lion(?)?
-Todas tus preguntas van a ser sobre mascotas?
-Si..
-Bueno pues la respuesta es que estan todas muertas.
Por que no te pregunto yo algunas preguntas?
-UHhm, a mi? que??? tu ya lo sabes todo!
-Bueno si... però es que desde el internet todo mis recuerdos del pasado son un poco borrosos?
-Qué dijiste..?
-El internet es una cosa... bueno da igual ya sabras lo que es en unos años, ta va a cambiar la vida totalmente, te vas a pasar horas y horas en una habitación mirando una pantalla.
-Oh.. ya se sobre mi futuro eso mola.
-Me alegra que te guste.
Bueno no puedo... ehm.. que haces exactamente?
-Tu ya sabes lo que hago!!
-Si.. tienes que tener hobies...
-Te estas entrevistando a ti mísmo, mírate!
-Te gusta grabar! no no no hagas eso
*El chaval erupta*
Normal que aún no tenga novia..
-Yo soy tu...
-Exácto.
-Entonces por que m'estas echando la culpa?!
-Por que yo soy el resultado de tus decisiones!
-Y tu tambíén!!
-Vale de acuerdo!
-Pues... BUAAAAAH
-Si... bueno no se como tengo reaccionar a eso...
-Hey mira es la figura de Star Wars...
-Si, no te preocupes de ella ahora...
-Me la das?
-Tio si ya la tienes! es literalmente la mísma!!
-Oh, si, aquí esta, la tengo aquí.
-Si excepto que Moly la mordió así que ten mas cuidado.
-Lo siento...
-No te me disculpes, disculpate a tí mísmo en 20 años. Lo siento mucho Jeremiah, ves lo acabo de hacer por ti.
-Muy inteligente Jeremiah, estoy contento de que lo haya pensado.
-Ese es el espiritu.
-Qué estabas haciendo antes de hacer este video?
-He dibujado esto... Aquí tienes.
-Es eso (No se como se llama el cartoon de ese conejo..)?
-Así es.. aún dibujas no?
-No... ya no pinto demasiado... Dibujos de Looney tunes (no entiendo el nombre de los dibujos asi que que con looney tunes os conformais) solía hacer esos dibujos en cuadernillos... quería ser animador... y luego me volvi vago y me puse hacer películas...
-Te das cuenta que estas desordenando el tiempo y...
-Disculpas, estaba pensando en alto.
-Por cierto... aún te gusta Dr.Who?
-*Mira a su colección de Dr.Who* No.
Me tengo que ir.
Una cosa antes de que me vaya.. no pestañees, o vas a morir.
-Que quieres decir?
-Haha no, nada era una broma te va a ser muy gracioso dentro de 15 años... bueno apago esto.
-Esperaa!!
Siento las faltas y eso.
#12 Bastante bien la traducción, pero no dice lo de afeitarse sino que menos pelo en la cabeza. Y la otra mascota es Leeane
Lo de los dibujos es el nombre del Conejo ese, no recuerdo cual era, son personajes que se inventaba el de pequeño y hacia animaciones en libretas. Ah y el guiño de Dr. Who es no parpadees
#23 No he visto muchos episodios de Dr.Who, aunque esta bien la serie, aposta no lo asociaba. Que algun admin edite los errores que hay.
#24 Es una referencia a las estatuas de ángeles, son unos bichos cuánticos, que solo cobran vida cuando nadie las esta mirando. Si alguien las observa son pura piedra inerte. Por eso, si parpadeas o cierras los ojos, vienen a por ti
http://tardis.wikia.com/wiki/Weeping_Angel
Bruce Willis seal of approval
¿Si se grava con 12 años, sigue pagando impuestos desde entonces?
¿Todos habláis inglés o qué?
#7 Más tarde escribiré el diálogo a no ser que alguien lo haga antes
#8, Y de paso nos cuentas la historia de cuando le llevabas el champú a Stallman
#10 Por las mañanas Stallman da miedo, mucho miedo.
#14 Al principio Hagrid tambien daba miedo pero luego te dabas cuenta que era todo corazon...
¿Quienes son estas minas? #17
#7 Al final aparece corriendo desde lejos un señor con el pelo blanco diciendo "Martyyy tenemos un problema con tu hijo", entonces apaga la cámara violentamente y con dramatismo.
#7 si tu no lo haces es un problema que tiene una cura, se llama estudio
#7 Si, Que te pasa?
#7 El 90% de los meneantes dice tener un conocimiento aceptable, si no entienden, es porque son deshonestos de cojones y no pensamos eso, no
@1244307
#28 ¿Por qué se atascan las estadísticas de los videos de Youtube?
Un chiste grandioso relacionado
Bastante original y bien montado. El tío podría ser humorista perfectamente.
#4 De hecho, en los vídeos que pone del paso del tiempo hasta 2012 se le ve hacer algunas actuaciones de lo que parece ser comedia... quizás se dedique a eso profesionalmente.
#11 #4 http://www.jeremiahmcdonald.com/about-me.html
Mejor seria un vídeo con 12 años hablando a sus hijos del futuro cuando tengan 12 años. Eso si que seria fluzzeante
Tiene gracia, todo ese merchandising de la serie antigua de Doctor Who. En la versión nueva hay un episodio en el que ocurre algo así, mas o menos.
#13 Que coincide con el de tu avatar...
#15
Exacto
Muy bueno, parecido a eso de la caja del tiempo pero mucho más creativo.
Errónea. Si tiene 12 años es un niño.
#1 Fixed! gracias.
#2 Joder, arreglado.
¿Le recomendara entrar al macdonalds?
Ahora estoy viendo los otros videos de wheeping prophet, no tienen desperdicio.
Lo encuentro genial y da que pensar... Da mucho que pensar...
GRANDIOSO
Gente haciendose videos a sí mismos con la webcam del ordenador con preguntas sobre el futuro, frases rollo, si, tienes razón, no estoy de acuerdo, es culpa tuya..., y diciendo en voz alta las expectativas que se tienen sobre el futuro, en 3, 2, 1...
un consejo, no lo grabeis con un DVD, no duran tanto como los VHS.
Hay Dr. Who, hay meneo.
Muy bueno y creativo
Me recuerda al último comercial turístico del Perú:
Disfruten!
Bárbaro. En mi opinión de lo mejorcito reciente de youtube.
Por cierto, me encanta ver como un video que se lo merece se vuelve viral poco a poco y va ganando visitas.
#26 Cuando un vídeo se "atasca" en unos pocos cientos de visitas de un día para otro significa que ya es viral.
Mañana aparecerá en el contador miles de visitas así de pronto